Nhật Ký Trong Tù
EPUB
Tác giả: Hồ Chí Minh
Thể loại: Thơ – Trường Ca
Đọc online
Giới thiệu
開卷
Khai quyển
Mở đầu tập nhật ký
老夫原不愛吟詩
因為囚中無所為
聊借吟詩消永日
且吟且待自由時
Lão phu nguyên bất ái ngâm thi
Nhân vị tù trung vô sở vi
Liêu tá ngâm thi tiêu vĩnh nhật
Thả ngâm thả đãi tự do thì
Bản dịch của Nam Trân:
Ngâm thơ ta vốn không ham,
Nhưng vì trong ngục biết là chi đây;
Ngày dài ngâm đợi cho khuây,
Vừa ngâm vừa đợi đến ngày tự do.
Sách có thể bạn quan tâm
Thi Nhân Việt Nam (0)
Bài Ca Chàng Đăm Săn (0)
Truyện Kiều (0)
Khuê Phụ Thán (0)
Bút Tre – Thơ Và Giai Thoại (0)
Gia Huấn Ca (0)
Vua Quang Trung Và Chiếc Hoàng Bào Bí Ẩn (0)
Đại Việt Sử Ký Toàn Thư (0)
Vụ Ám Sát Ngô Đình Diệm Và J.F.Kennedy (0)
Truyền Thuyết Việt Nam 1 (0)
Quản Lý Sự Thay Đổi (0)
Người Cha Phi Thường (0)
Vụ Giết Người Trên Sân Golf (0)
Vụ Án Lệ Chi Viên (0)
