Cánh Hồng Ailen

Tên nàng là Erin , nàng giống quê hương của
nàng . Và vì nàng giống quê nàng , cho nên lòng nàng ngổn ngang trăm mối tơ vò
: vừa nôn nao , vừa đằm thắm , vừa hăng hái , lại vừa ủ rũ . Nàng đủ sức chống
chọi lại các nghịch cảnh để bảo vệ các niềm tin của mình , nàng cương quyết chiến
đấu để giành lại lập trường của mình , và nàng rộng lượng sẵn sàng cống hiến những
gì mình có . Da thịt nàng mịn màng , tinh thần nàng cứng cỏi . Nàng thường mơ ước
những điều tốt lành , và tham vọng của nàng cao cả .

Tên nàng là Erin , Erin McKinnon , tính nàng
nhút nhát , hay bồn chồn lo lắng .

Đây đúng là lần thứ ba nàng đến phi trường
Cork . Hay là phi trường nào khác , nàng cũng không nhớ nữa . Không phải đám
đông trong phi trường hay tiếng ồn ào đã làm cho nàng căng thẳng . Thực ra ,
nàng đang chăm chú lắng nghe những lời thông báo về các chuyến đi và đến của
máy bay . Nàng mải suy nghĩ về những nơi xa lạ mà họ đang đến .

London , New York , Paris. Qua lớp kính dày ở
phòng đợi , nàng nhìn những chiếc máy bay khổng lồ láng mướt đang cất cánh ,
cái đầu hếch lên trước , rồi nàng tưởng tượng ra nơi đến của chúng . Có lẽ một
ngày nào đó , nàng sẽ bước lên một chiếc và chợt nàng thấy bụng mình thót lại
khi chiếc máy bay tiếp tục bay lên . Nàng lắc đầu . Không phải chiếc máy bay
đang cất cánh làm cho nàng bồn chồn , mà là một chiếc sắp đến . Chắc còn vài
phút nữa thôi . Erin sửa soạn lại người , vuốt lại mái tóc . Để người luộm thuộm
trông chẳng ra sao hết . Một thoáng sau , nàng lại chuyển cái xắc qua tay khác
, rồi kéo lại chiếc áo khoác cho ngay ngắn . Nàng không muốn để người ta thấy
mình nhếch nhác , luộm thuộm hay là … thấy mình nghèo , nàng lại lấy tay vuốt lại
chiếc váy cho thẳng thớm .